マランはフランス語で海という意味。
料理をやさしく包み込むような丸い形状が印象的です。
白化粧を施すことで奥深く柔らかい雰囲気が生まれました。
丸みを帯びた柔らかな曲線、表情のある釉薬、ほんわりとした白化粧の色、リズムのある削り跡...。
毎日のごはんにずっと寄り添ってくれるマランを使ってみてはいかがでしょうか。
少し荒めの土は素朴な質感、食材の鮮やかな色を引き立ててくれます。




■素材：陶器(信楽土)/白化粧＋粟田貫入釉/還元

■サイズ
Sサイズ：直径105 W105 D105 H70mm 300cc
Lサイズ：直径120 W120 D120 H77mm 440cc

電子レンジOK/オーブン•食洗機NG


※汚れの染みにくい撥水加工が予め施してあります。
ご家庭での目止め作業を行わず、そのままお使い頂けます。
※風合いを出すため、表面に削りを施しています。
削りの工程上、石が引きづられ引っかいたような線が入る場合があります。
※側面の削り跡には個体差があります。




■特性■
・撥水加工が施してありますが、完全に汚れやシミを防ぐことは出来ません。
・ご購入時に表面に細かなヒビ（貫入）が入っているものや、
使用していくうちに貫入が入っていくものがございますが使用上支障はありません。

■使用前■
・ご使用の際は、その都度、たっぷりにきれいな水に浸して十分に吸水させてください。
食品の水分が入りにくくなり、カビ、汚れの侵入を軽減させます。
水に浸した際は、斑点のようなシミが出る場合がありますが、
これは器が水分を吸水したためで、よく乾かして頂くと斑点は消えます。

■使用後■
・吸水性があるため、目止めを行っていても煮汁や油分などが徐々に染み込んでいきます。
においやシミ、カビの原因となるため、ご使用後はすぐに汚れを落とし、よく乾燥させてから収納してください。
・長い間お使いいただきますと、撥水加工の効果は薄れてきます。効果が薄れてきたら目止めをおすすめします。